This trio of episodes from the inventive animated spinoff picks up where the blockbuster film left off. In "S.C.A.L.E.," the Humanitarian Ecological Analysis Team and Godzilla join forces to stop a giant mosquito. In "The Twister," H.E.A.T. goes after an enormous shrewlike creature that can morph into a whirling beast, and in "Where Is Thy Sting?" Maj. Hicks learns that a longtime compatriot is creating mutant scorpions for biological warfare.