Traveling through the Sinnoh region, Ash, Pikachu, Dawn and the rest of the crew add another member to their ranks: a traumatized Chimchar that's never known gentle treatment or caring. Fortunately, Professor Rowan's Pokemon Summer Academy is right around the corner, where the team can pick up some expert tips on training their fragile new friend.